Desde 1999 hasta 2016 Le Net Blues Radio se mantuvo activa gracias al trabajo desinteresado de Réjean Nadon y Louise Gosselin. Durante estos años llegó a posicionarse como una de las emisoras más escuchadas por Internet en Quebec y su zona de influencia, contribuyendo decisivamente a la difusión del blues que, gracias a la enorme labor de personas como Réjean y Louise, alcanzó una gran popularidad. Problemas presupuestarios llevaron a que lamentablemente la emisora tuviera que dejar de emitir. Apasionados por el blues, en 2009 ambos consiguieron realizar otro de sus sueños, grabar un álbum con algunas de las canciones compuestas por Réjean a lo largo de cuarenta años. A medio camino entre el rock de la zona de Québec y el blues de Chicago de los 70 y 80, la grabación se realizó en la casa de Réjean y Louise, que se convirtió en un auténtico estudio para la ocasión, a lo largo de tres sesiones de cinco horas, contando con la colaboración de un buen elenco de músicos como los guitarristas André Guérard y J.D. Slim, los bajistas Claude Sauvé, Marc Deschênes y J.D. Slim, los baterías Benoit Ste-Marie, Bernard “Bingo” Deslauriers y Jean-François Paradis, junto a Michel Chasles al Hammond B3, Carolyne Nadon al piano y, por supuesto, Réjean Nadon a la guitarra solista y voz. Un más que interesante álbum que muestra que todos los sueños son posibles si se lucha por ellos.